商務(wù)英語口語對話：電話訂餐位+訂機票
 
one.電話訂餐位：
出國交流深造，吃個飯，如果想要提前電話訂餐。我們要怎么說呢？一起來學(xué)習(xí)吧！
對話內(nèi)容：
我想訂一張今晚7點三個人的桌位。
I‘d like to reserve a table for three at  7:00 this evening.
* Id like to book a table for three at seven tonight.
* Id like to make a reservation for  7:00 this evening. We arc a group of three.
 
請稍候。
 
Hold on, please.
* Hold the line a moment  please.
* One moment, please.
* Just a second,  please.
* Just a moment,  please.
 
我查一下......
 
Let me check
 
有，要吸煙區(qū)還是非吸煙區(qū)？
 
Yes that’s fine. Smoking or nonsmoking area?
 
非吸煙區(qū)。
 
Nonsmoking, please.
 
如果可能的話，我想要安靜的角落。
 
 And I’d like a quiet corner, if possible.
 
我們可以選靠近樂隊的桌位嗎？
 
Could we have a table band  close to the band"!
 
我們喜歡靠窗邊的桌位。 
 
We’d prefer a table by the window.
We’d like to sit by the window.
 
好的。請問怎樣稱呼？ 
 
All right. May I have your name?
 
My name is Li.
 
我姓李。 
 
How do you spell it, sir?
 
請問先生怎樣拼寫？
 
L-I
 
L-I
 
two.電話訂機票對話：
 
聯(lián)合航空訂位組。需要幫忙嗎？
 
UA Reservations. May I help you?
 
我想訂到溫哥華的機位。
 
I'd like to make reservations for a flight to Vancouver. 
 
您幾時離開？ 
 
When will you be departing? 
 
大約今晚八點。還有沒有那時的航班？
 
Around eight tonight. Arc there any flights available around that time? 
 
您要幾張票？ 
 
How many tickets do you want? 
 
兩張 
 
Two scats, please. 
 
兩張，溫哥華，八點左右。今晚八點十五有一班次離開。
 
Two scats, Vancouver, around eight ... We have a flight leaving at 8:15 tonight. 
 
那太好了。我的名字
 
That will be fine. My name is Li Wei, that’s L-I-W-E-I and I’ll be with Mr. Wang Gang, W-A-N-G-G-A-N-G. W-A-N-&&A-N-G
 
是李偉，L-I-W-E。和我同行的是王剛， W-A-N-&&A-N-G。
 
Fine. Check-in will be thirty minutes before departure.
 
好。起飛前三十分鐘辦理登機手續(xù)。
 
Thank you.
 
謝謝。
 
歡迎關(guān)注深圳龍華維特英語，參加我們的定期英語角交流，龍華英語交流QQ群：175079822